Ed è arrivato l'happy-ending: ASI, la proprietaria di Fuji Cycles, ha avanzato l'obiezione che loro hanno un modello "Roubaix" in commercio in Canada da prima che Specialized lo registrasse come marchio in quel paese (nel 2007) e che quindi non possono vantare l'esclusiva.
Detto questo concedono l'utilizzo del nome a Dan Richter "fiduciosi che i consumatori sappiano distinguere tra un piccolo commerciante canadese ed una intera linea di prodotti di una grande industria".
Detto questo concedono l'utilizzo del nome a Dan Richter "fiduciosi che i consumatori sappiano distinguere tra un piccolo commerciante canadese ed una intera linea di prodotti di una grande industria".